Logbuch des Administrators, Systemzeit 16.2438: Wir sind auf dem Weg in die Nikon-Galaxie im Delta-Quadranten, um dort eine neue Komponente für unser Föderationsschiff, die "USS Celeron 466", in Empfang zu nehmen. Die gesamte Mission läuft unter einem Deckmantel des Schweigens. Die Admiralität hat sie aufgrund ihrer Gefährlichkeit als Top Secret eingestuft. Wir haben also keine Hilfe von den Schiffen anderer Föderations-Administratoren, die ebenfalls in der Galaxie kreuzen zu erwarten. Die Crew und ich...wir sind ganz auf uns gestellt. "Captain, wir werden die Galaxie bei konstanter Geschwindigkeit von 466MHz in exakt 2 Minuten und 34 Sekunden erreichen." "Ausgezeichnet, Fähnrich, führen sie einen Explorer-Scan nach der neuen Komponente im Sektor 56k durch." "Scan erfolgreich, Captain, die Hardwareerkennung hat die Komponente gefunden." "Auf den Schirm! Ahh, ein Scannermodul der AX-110 Serie. Data Becker, führen sie einen Kompatiblitätscheck durch!" "Jawohl Sir....Sir, das System meldet einen fehlenden SCSI-Adapter am Heck des Schiffes. Das Modul wird nicht andocken können." "Mr. McAffee, wie lange wird es dauern bis wir eine solche Schnittstelle unter Ausschluss von Subraumschwankungen betreiben können?" "Etwa 2 Tage, Sir." "Ich gebe Ihnen 30 Sekunden!" "Captain, ich bin Arzt, kein Hardware-Spezialist!!" "Tun sie was ich sage. Data Becker, greifen sie auf den Computer der Föderation zu, und besorgen sie uns die notwendigen Treiber für den SCSI-Adapter und das Scannermodul. Wir wollen kein unnötiges Risiko eingehen." "Der Maschinenraum meldet, der Adapter ist einsatzbereit, Captain." "Ausgezeichnet. Implementieren sie ihn in das System, Maschinenraum. Data Becker, sind die Treiber auf dem Bordcomputer installiert?" "Jawohl, Sir." "Sehr gut. Computer! Andockmanöver einleiten!" "ANDOCKMANÖVER EINGELEITET." "Lassen sie uns beten, meine Herren." "..." "MODUL ERFOLGREICH ANGEDOCKT" "Nummer 1.99, führen sie einen Funktionscheck durch." "Die Komponente arbeitet korrekt, Captain. Die Titelseite des Playboy konnte mit 800dpi eingescannt werden." "Auf den Schirm!" "Faszinierend" "..." "Captain!!" "Ähh, ja? Was ist los, Data Becker??" "Captain, es gibt einen Systemkonflikt!" "Lokalisieren!" "Ein Neutrino-Überschuss in den COM-Ports. Die Kommunikationseinheit ELSA arbeitet nicht." "Schaffen sie eine künstliche Subraumanomalie im Warpkernel!" "Captain! Ein weiterer Ausfall! Das Printermodul wurde nicht erkannt. Wir sind ohne Drucker, Sir!" "Der Herr steh uns bei! Mr.McAffee, versuchen sie die Anomalie einzudämmen." "Wir haben nicht genügend Systemressourcen, Sir." "Energie von der Firewall ableiten!" "Firewall bei 80...70...60..." "Aber Sir, die Lebenserhaltenden Systeme werden ausfallen! Notepad lässt sich nicht mehr starten! Die Systemuhr läuft unregelmäßig!" "40...30...Firewall bei 20 Prozent!" "Es gibt keine andere Möglichkeit. Machen sie weiter, Data Becker!" "Warpkernelbruch steht unmittelbar bevor." "Bereiten sie den Abwurf des Warpkernels vor, Nummer 1.99" "Die künstliche Subraumanomalie fällt in sich zusammen!" "Ändern sie das Muster der Firewall!" "Negativ. Firewall ist runter auf 0 Prozent, Sir." "Werte kritisch! Systemgau steht unmittelbar bevor!" "System runterfahren !!!!!!!!" "Aber Captain!" "Das ist ein Befehl!" "Ich betätige Reset in 5...4...3...2...1...JETZT!" "..." "..." "..." "OS wurde gefunden...Bootvorgang eingeleitet...Warpkernel zeigt normale Werte." "Fahren sie die Firewall wieder hoch." "Firewall arbeitet. Alle Werte im normalen Bereich." "Schadensbericht!" "Wir haben einige unwichtige Daten in der D-Partition verloren. Es liegen keine Sytemkonflikte mehr vor. Das Modul AX-110 ist erfolgreich installiert." "Ein brillianter Schachzug, Captain." "Danke, Mr.McAffee. Jeder gute Captain weiß: Wenn etwas nicht funktioniert, machen wir den Computer aus und wieder an. Danach wirds schon gehen." Buster, 04.11.00